13 nov 2013

Heracles y el león de nemea. Huellas de la cultura clásica en la simbología anarcosindicalista

0 Comment


Heracles and the Nemean Lion. Traces of Classical Culture in Anarcho-syndicalist Symbolism
Heraklo kaj la leono nemea. Spuroj de la klasika kulturo en la simbolaro anarkosindikatista.


  • Francisco García Morales
  • Asociación Cultural ÁGORA-FEC
  • Recibido: 31/08/2012 – Aceptado: 16/10/2012

Resumen: Este artículo forma parte de un estudio mucho más extenso donde pretendo investigar las huellas de la cultura clásica en el pensamiento libertario. Como punto de partida he seleccionado uno de los símbolos utilizados por el movimiento anarcosindicalista: el popular emblema de la CNT donde Heracles estrangula al León de Nemea. A partir de la mitología clásica y su amplio repertorio de narraciones, aportaré algunos datos históricos y reflexiones de tipo filosófico que podrán ayudarnos a comprender el sentido de todo aquello que podemos proyectar en este símbolo. Así mismo, he incluido al comienzo de este trabajo algunas notas sobre el carácter simbólico del ser humano y sobre algunos de los símbolos más reconocibles del anarquismo.

Abstract: This article is part of a larger study in which I study the existence of classical culture in the libertarian thinking. Here I have chosen one of the symbols used by the Anarcho-syndicalist movement: the well-known CNT emblem where Heracles strangles the Nemean lion. I will use historical data and philosophical reflections from classical mythology and its wide repertoire of narrations that may help us understand the various ideas we project on this symbol. At the beginning of the paper, I give background information on the symbolic nature of human being and some of the most recognizable symbols of anarchism.

Resumo: Tiu artikolo formas parton de studo multe pli etenda kie mi klopodas priserĉadi la spurojn de la klasika kulturo en la liberecana penso. Kiel elirpunkto mi selektis unu de la simboloj uzitaj de la anarkosindikatisma movado: la populara emblemo de la CNT kie Heraklo strangolas la leonon nemean. El la klasika mitologio kaj ties ampleksa rakontaro, mi montros kelkajn historiajn informojn kaj filozofiajn primeditadojn kiuj povas helpi onin kompreni la sencon de ĉio tio kiun oni povas projekti per tiu simbolo. Tiele mi inkludis komence de tiu laboro kelkajn notojn pri la simbola karaktero de homo kaj pri kelkaj el la simboloj plej facile rekoneblaj de la anarkiismo.

Palabras Clave: Mitología, cultura clásica, animal simbólico, símbolos anarquistas, anarcosindicalismo, CNT, Heracles, León de Nemea, corona de laurel, capitalismo, revolución, movimiento obrero.

Key words: Mythology, classical culture, syncretism, Cassirer, symbolic animal, anarchist symbols, anarcho-syndicalism, CNT, Heracles, Nemean Lion, laurel wreath, capitalism, revolution, worker’s movement.

Ŝlosilaj vortoj: Mitologio, klasika kulturo, simbola animalo, anarkiisma simbolaro, anarkosindikatismo, CNT, Heraklo, Leono Nemea, laŭrokrono, kapitalismo, revolucio, laborista movado.

[top]